主選單

登入

其他 : 北歐文學版圖

發表人 vitaiwan 於 2009/2/10 10:30:00 (2206 人讀取)

Jamie 專業瑞典文/英文/中文翻譯

北歐文學版圖網站

陳靜芳 小史

2009 - 獲頒瑞典作家基金會全年度工作獎助金!

國立中山大學外文研究所碩士。譯有時報開卷好書《鯨騎士》、史蒂芬.金《桃樂絲的秘密》、美國舞蹈家鄧肯女士自傳《舞者之歌—鄧肯回憶錄》、《未完成的肖像—在賈克梅第的巴黎畫室》、犯罪小說家麥可.康納利《詩人》和《黑暗回聲》、英國作家哈尼夫.庫雷西《全日午夜》和《蓋布瑞的禮物》。瑞典文譯書包括:Ulf Stark《微笑的狗》(Hunden som log) 以及林格倫女士 (Astrid Lindgren ) 系列作品《屋頂上的小飛人》(Lillebror och Karlsson på taket)、《小飛人逗管家》(Karlsson på taket flyger igen)、《小飛人上報了》(Karlsson på taket smyger igen)、《荒島上的間諜》(Kalle Blomkvist och Rasmus) 和《陽光草地》(Sunnanäng)、《米歐王子》(Mio, min Mio) 等書。



(福壽山農場; 圖 by 凡夫)

情報網

各行各業

最新文章

搜尋

連絡我們