主選單

登入

« 1 (2) 3 4 5 »

好康逗相報 : 新書介紹:《我的小猴子》Min lilla Apa

發表人 vitaiwan 於 2012/4/7 15:30:00 (1356 人讀取)

童心慈愛,悲憫動物
讀瑞典知名作家烏爾夫、尼爾森Ulf Nilsson的童話

從網上得知,由陳文芬女士翻譯的瑞典知名作家尼爾森Ulf Nilsson的童話《我的小猴子》,於2012年2月,在台灣天下遠見出版股份有限公司出版。我即請友人從台灣帶過來,認真閱讀之後,感到這實在是一本很有文化審美味的兒童讀物。


繪者/克里絲蒂娜.迪格曼Kristina Digman

詳情... | 9047 bytes 超過

好康逗相報 : 訂作好爸爸

發表人 vitaiwan 於 2011/10/20 22:00:00 (1505 人讀取)

/瑞典/

完善福利帶動高生育率

「你不會孤單地成為父母。」斯德哥爾摩市家庭中心的社工蓮娜溫柔的一句話,卻是瑞典打破先進國家「女性高教育、高就業率,一定兼有低生育率」魔咒的關鍵──養兒育女是國家大事。

人口九百萬的瑞典,擁有八成的女性勞動參與率,女人更「生生不息」,擁有傲視全歐的高生育率:平均每名女性生育一點九個小孩。相較之下,台灣女性就業率徘徊在五成邊緣,生育率卻落得在全球吊車尾,二○一○年只有○‧九,難怪馬英九總統要疾呼這是「國安問題」。

詳情... | 7206 bytes 超過

好康逗相報 : 新書介紹 -《聽話》 (Askungar)

發表人 vitaiwan 於 2011/9/20 13:00:00 (1154 人讀取)

一個陰雨綿綿的夏日午後,一班開往斯德哥爾摩的火車中途機件故障,被迫暫停在郊區小站。但是等列車修復完畢,朝目的地高速前進的時候,車上一對母女卻被拆散,母親被留在月台上,而小女孩仍在火車上。車掌一路上照看落單的小女孩,母親則搭計程車火速趕往中央車站,孰料女孩竟在火車進站時竟消失不見蹤影,在場民眾誰也說不出事發經過。

詳情... | 4679 bytes 超過

好康逗相報 : 新書介紹 - 阿文的媽媽噴火了

發表人 vitaiwan 於 2011/8/22 12:00:00 (1822 人讀取)

《阿文的媽媽噴火了》 (När Åkes mamma glömde bort) 獲瑞典書商最佳童書獎,哥特堡國際書展讀者票選該書為最佳童書封面。

Pija Lindenbaum 書中沒有長襪子皮皮這號英雄人物,她在去年的瑞典電台夏日節目 (Sommar i P1) 談到,長襪子皮皮絕對是個男生。她為沉默的孩子發聲,沉默的、害羞的、膽怯的、不被大人了解的孩子們。《姬塔與灰狼》(Gittan och gråvargarna)是我最喜歡的一部。姬塔這個小女孩凡事謹慎小心,不敢嘗試新事物,有一天班上去戶外郊遊,她一個人在森林裡迷路了,遇上一群大灰狼.......

Pija Lindenbaum在書中描述孩子的內心恐懼,不歌頌英雄行徑,而是以溫暖的繪筆陪伴一個個寡言的、渴望被了解的孩子勇敢走過充滿未知的想像森林。

詳情... | 3290 bytes 超過

好康逗相報 : 瑞典語我 & 推薦一個線上學習語言的網站

發表人 vitaiwan 於 2011/3/27 0:00:00 (2406 人讀取)

在SU上過一堂瑞典語的課。儘管老師很活潑,一把年紀了還說 "唱" 就把吉他拿出來自彈自唱了一番,但這堂課還是變成了我在那裡的最後一堂瑞典語課。

原因很簡單:太難了!

瑞典語有個中文沒有的打舌音,我怎麼樣就是發不出來;發不出來就算了,最挫折的是老師上課沒什麼條理,感覺開心就上一下這個主題,念個兩三次,然後再看看他的資料夾裡面有什麼,看哪個主題開心又拿出來上,一樣念個兩三次...;所以常常念完之後就馬上忘記剛剛那些單字怎麼念、是什麼意思...。再加上上課人數太多了,一個大講堂大概有上百人吧,各國的學生都有;如果都是亞洲人可能還好一點,大家可能都會覺得蠻困難的(老師就會發現進而調整?),但偏偏對某些歐洲國家的人來說(德國人、丹麥人之類的),瑞典語好像很簡單、很容易上手!


圖片來源

詳情... | 8689 bytes 超過
« 1 (2) 3 4 5 »

情報網

各行各業

最新文章

搜尋

連絡我們